Вот что, по мнению нескольких сотен подростков, вам следует знать, когда вы разговариваете с ними об алкоголе и сигаретах.
Мама говорит, что я никогда в жизни не должен пить. Да это же невозможно. Я не говорю, что собираюсь стать алкоголиком. Но глупо думать, что я не буду выпивать вообще.
Джейсон, 15 лет, Нью-Рошелль, Нью-Йорк.
Отец очень строг со мной; он всегда хочет быть уверенным, что «я держусь в стороне от неприятностей». Он никогда не позволяет мне и глотка вина, и с ним случится сердечный приступ, если он увидит меня с сигаретой во рту. Но, когда я хожу на вечеринки или просто болтаюсь с друзьями, я могу пить и курить, сколько хочу, а отец ни о чем не знает.
Налло, 15 лет, Гаррисберг, Пенсильвания.
Я абсолютно уверен, что мои родители не хотят, чтобы я пил или курил. Но они ничего не смогут сделать, чтобы помешать мне. Если захочу выпить, я выпью, захочу курить — закурю, а не захочу, то и не буду делать этого.
Джером, 16 лет, Блайн, Вашингтон.
Я не принимаю опасных наркотиков, только выпиваю или курю травку. Не то чтобы трудно было достать бухло, самое забавное в том, что для меня гораздо труднее достать пива, чем взять в долг косячок.
Кати, 14 лет, Манассас, Виргиния.
Мы всегда сможем сделать то, чего нам не стоило бы делать. Подростки очень хитрые. Они могут достать что угодно и где угодно, если у них есть связи и деньги (трудности возникают только с приобретением денег). И если ваш ребенок не Джон Траволта из фильма «Под колпаком», вы не сможете постоянно держать его под присмотром и уберечь от курения и выпивки. Дело в том, что Кати права: закон осложняет приобретение сигарет и алкоголя, но в действительности от «трудностей» до «смешно, как просто» всего один небольшой шаг. Подросток, который выглядит как совершеннолетний, может купить все по поддельным документам стоимостью в пятьдесят долларов. А у тех, кто еще мал, есть взрослые друзья, или они более изобретательны в поисках.
Мой друг и я стоим около винного магазина и предлагаем кому-нибудь денег, чтобы нам что-нибудь купили. Обычно нам отказывают, но всегда найдется крутой парень, который за несколько баксов сверху купит все, что мы хотим. Точно так же мы покупаем сигареты; это так просто.
Том, 14 лет, Альберт Леа, Миннесота.
Моя бабушка курит, поэтому, когда я прихожу к ней, я всегда тихонько утаскиваю у нее пачку. Не думаю, что она когда-нибудь заметит это.
Кэрри, 12 лет, Кеннедейл, Техас.
Мои мать и отец не пьют, поэтому у нас в доме нет спиртного, но у меня есть друзья, чьи родители не отказывают себе в этом. Поэтому, когда я захожу к ним, я приношу с собой бутылку из-под воды. Я прошу у них немного спиртного для себя. Все зависит от того, у кого я прошу. Обычно мне разрешают налить себе.
Ганди, 15 лет, Ланкастер, Пенсильвания.
Законы в большинстве своем не отвращают нас от алкоголя и табака, а вынуждают быть более изобретательными при их приобретении. Это очень важно, потому что из различных интервью я узнал, что родители совсем не разговаривают с подростками о курении и спиртных напитках. Они полагают, что их дети защищены от них буквой закона, пока не достигли совершеннолетия. А став взрослыми, они поймут сами, как относиться к ним. Но, как мы только что выяснили, это слишком далеко от реальности. Существует определенная истина в поговорке «Блаженно неведение». Но, когда мы обсуждаем такую проблему, как употребление алкоголя и табака, которые оказывают пагубное воздействие на вашу жизнь и здоровье, больше подойдет другой вариант: «Неведение — риск». Риск в результате неверного истолкования.
