Du har brugt en stor indsats for at lære engelsk, tysk eller spansk, og tingene er der. Prøv at forstå, hvorfor ville det.

Den første grund: ikke nok kapacitet
Nå, ikke givet - og det er det. Sagen er, at meget ofte tillid sprog håbløshed du støtter dig selv. Tværtimod, det handler krakilsk indre kritiker, der handler om du ikke lade nogen reklamer. »Denne stemme hvisker:» mareridt »,» bremse »,» i andre viser det sig, men du kan ikke huske, »- siger psykolog Tatiana Trufanova. - Kommer til det latterlige. Pigen, der kun to måneder siden begyndte at lære fransk, spurgte, hvordan hendes sprog. »Jeg taler ikke fransk,» siger hun -potupivshis. Men før hun selv ikke gjorde det! Dette - ikke »dårlige», men ubestridelige fremskridt ».

Hvad skal jeg gøre? Bedømme på sæbe! Det er dig - det ord, du fortælle ham - tre, med modsat fortegn. »Gør det til en regel, hver gang øve sproget, mindst tre gange for at rose sig selv - rådgiver psykolog. -I Processen, eller på grundlag af klassen bemærker, at du har i dag viste sig. Og det ville være godt at fastsætte fremskridt skriftligt. » Gradvist dårlig vane bebrejde sig selv for fejl mytiske vige til nyttig, positiv forstærkning, og at styrke.

Årsag to: du har en dårlig hukommelse
Nogle gange, selvfølgelig. Men det faktum, at mindet om uenighed hukommelse. , Hver af os har Snarere er ikke den eneste af sin art (bevist). Og hvis en af ​​dem er virkelig afskalninger, de andre værker i fuld kraft. »Lad os ret svag visuel hukommelse, og du er du ikke huske stavningen af ​​ord, - forklarer psykolog. - Men det auditive hukommelse på dig smuk og godt kan tage et nyt udtryk til øret ».

Что делать? Разобраться, в чем твоя сильная сторона, и, исходя из этого, подобрать адекватный способ обучения. Убьешь двух зайцев: не позволишь внутреннему критику потоптаться на твоей самооценке и ускоришь процесс освоения языка. Кстати, в этом номере мы посвятили памяти большой материал, изучи стр. 94 — пригодится!

Årsag Tre: lærerne ikke
Husk ved lære af fakultetet for fremmedsprog i skolen og universitet? Her er vi - hvordan til at huske, så skælve. »Som regel,» state »lærere stadig bruge den hårde metode,» grammatik og oversættelse »- siger Igor Lyubimov lærer-Shutov. - Det blev opfundet af den britiske omkring 300 år siden for at træne medicinstuderende på latin. Og at der på det tidspunkt havde længe været et dødt sprog. Det vil sige, på latin ikke er forpligtet til at kommunikere, var det kun nødvendigt at læse og oversætte med ordbogen videnskabelige tekster og opskrifter. » Forstår du nu, hvorfor en eller anden måde sammenfatte emnet om London, hovedstaden i Storbritannien, er du stadig i stand til, men med en dejlig chat på lethed om den angelsaksiske James Blunt sidste drive - på nogen måde?

Hvad skal jeg gøre? Find et sted, hvor du vil blive undervist korrekt. Handle i overensstemmelse med den plan (uanset om du er på udkig efter en lærer eller en privat erhvervsdrivende-sprogkurser).

1. Vælg din teknik. Mest fortrinsvis kommunikativ metode. Kort sagt, essensen af ​​det - »all inclusive». Ved afslutningen af ​​uddannelsen vil du være i stand til at tale det ønskede sprog, du forstår anmodningen til det og reagere på det, at læse og skrive - kort sagt, at beherske emnet grundigt.

2. Spørg i hvilket omfang de erfaringer brugte russisk. Ideelt er det ikke bruges på alle, er alle klasser undervises på målsproget. I første omgang vil det være svært, men fordi det er så, ved den nådesløse dive master vi er babyer. Og intet klare.

3. Lær tutorials. På et minimum, se, hvornår og af hvem lærebogen blev skrevet, og hvad hans forlægger frigivet. De to vigtigste regler:
> Tja, hvis fordelen er tegnet af modersmål. Elementære - aboriginals mere erfaring med at undervise i modersmål som fremmedsprog, og de ved bedst, hvordan man rent faktisk siger i dag i deres land;
> Lærebøger og andre vejledninger udstedt mere end 5år siden, eller i det mindste på ny udstedt med de relevante rettelser og præ-menter til. Sprog - en ting i live og konstant forandring, så det ordforråd og temaer på nul i vor tid - næsten håbløs retro.

Årsag Fire: manglende beskyttelse
»Nabokov barndom talte russisk, engelskog fransk. Og det er ikke i hans geni, og i nærværelse af et fremmedsprog med barnet guvernanter », - siger Tatiana Trufanova. Med andre ord - væsen bestemmer viden.

Hvad skal jeg gøre? Opret dig selv et sprog miljø. Du kan:
> se online udenlandske tv-kanaler og lytte til radioprogrammer;
> подписаться на зарубежный киносервис и смотреть фильмы и сериалы без дубляжа, лучше даже без родных субтитров. «Не заглядывай в словарь, — советует наш редактор. — Расслабься и просто следи за сюжетом. Самую важную информацию не раз повторят, или все станет ясно из контекста»;
> Etablere en regelmæssig samtale med en indfødti det sociale netværk. Der er ingen, der? Abonnér på celebrity side eller udenlandsk nyhedsbureau, efterlade kommentarer, se hvordan de reagerer på andre besøgende til at deltage i diskussionen;
> Find venner blandt den person, der kanopretholde en samtale på målsproget i det mindste på det elementære niveau. Enig, at modersmål din kommunikation, skriftlig eller mundtlig, er nu fjernet. Hvis det - hårdt ikke forstår, og være nådig;
> Bliv regelmæssig talesprog af klubben;
> Læs bøger (kan kombineres med at lytte til lyd versioner). »Læsning liste lukkes som et litterært sprog adskiller sig væsentligt fra daglig tale» - forklarer vores redaktør.

Årsag Fem: der er ingen tid
Faktisk »ingen tid» ofte indebærerblot »jeg er for doven.» »Og dette fænomen to komponenter, - siger psykologen. - Den første - manglen på ægte motivation. Den anden - langt udskudt vederlag ». Hvad skal jeg gøre? Motivere dig ordentligt. Selv hvis dine mål er vage, mener, at kendskab til sproget automatisk:
> Giver adgang til de seneste oplysningernoget felt. Har netop offentliggjort et videnskabeligt arbejde, hot news, filmpremierer på originalsproget, online foredrag prestigefyldte universitetsprofessorer - alle på din tjeneste;
> Udvidelse omgangskreds. Denne nye venner, kunder og arbejdsgivere, folk, der kan leje et hus i udlandet, elskede i slutningen af ​​det hele.

Допустим, твоя главная цель предельно конкретна. «Разбей путь к ней на несколько этапов, — советует психолог. — Задача каждого из них должна быть точно сформулированной и дости-жимой». Справилась — выдала сама себе ценный приз. Например, «если успешно напишу полугодовой тест по английскому, поеду в Лондон практиковаться».

Og et andet vigtigt punkt. Vi er ikke for doven til at gøre, hvad er allerede blevet en vane. Fra du har brug for at træffe en beslutning »en gang for alle» - ja, jeg vil beskæftige sig med sproget hver dag. »Så har du brug for at overholde to betingelser, - siger Tatiana Trufanova. - Tag alle mulige slid. Ikke sikker på du kan finde tidsplanen for en time til at arbejde selvstændigt, -vydeli jern 15 minutter. Og at definere en forudbestemt signal, som vil begynde aktivitet: f.eks komme ud af bruseren om morgenen og derefter tage kortet med ordene ». De vigtigste ting - ikke nedbrydes i starten, og der også, i hjernen opstår korrekte nervebaner, og arbejdet vil gå som et urværk