Кино, актрисы и Россия — три страсти Доменико Дольче и Стефано Габбаны.
Stefano Gabbana und Domenico Dolce zu Recht seinRussische Frauen Favoriten zu nennen. Ihre Boutique in Moskau eröffnet, eine der ersten und vielleicht nur ihre lieben wir so treu, trotz der ständigen Wechsel der Stimmung in der Modewelt. Sie geben in Provokationen ns - Minimalismus und Grunge, Gothic oder Sport, es ist nicht bis zu dieser ganzen Angelegenheit. Ihre Frauen sind immer weiblich und schön der traditionellen Schönheit, die keiner Erklärung bedarf. Ihre Werbekampagnen gleichen Szenen aus italienischen Kinos und der Show - die Dreharbeiten zu diesem Film. »Wir haben immer mit einer Geschichte beginnen, ein Szenario zu machen, ist es wichtig zu verstehen, worum es ging. Und nur dann Bilder sammeln, Gewebe, etc., aber wenn es um die Show kommt, die Modelle für uns - eine Schauspielerin, Bühne - Set und wählen Sie eine Musik, die Stimmung zu schaffen, »- sagt Stefano.
Im Gegensatz zu dem laut und emotional Stefano,Domenico intensiv aus den Punkten in der schweren Rahmen suchen, sagte er leise, und nur in dem Fall: »Heute scheint es mir schwer zu hässlichen Kleider zu machen, aber in der Erinnerung geblieben zu zeigen, Sie viel mehr benötigen. Ich bin sicher, wenn es den Leuten zu sagen, dann wird es gut sein, ist es wichtig, Emotionen, Erinnerungen zu wecken. Daher ist die Hauptquelle der Inspiration für uns immer ein Kino seit Neorealismus gewesen. Alle Filme mit Anna Magnani, Sophia Loren. Und die Modelle, die wir nicht nur Modelle werden fragen, und Schauspielerinnen. » »Nicht Mannequins und Live-Frauen - weiter Stefano. - Ja, sie sind sehr junge Mädchen, aber das bedeutet nicht, dass dumm. Wir erklären immer, was die Geschichte, warum Kleidung, Haare und Make-up ist so hinter der Bühne mudbordy hängen, nicht nur Tabletten mit der Ausgangsnummer »,» Wir werden sie in den kreativen Prozess beteiligt, es ist wichtig, die Mädchen Beziehung zu setzen, sogar ein paar Stunden », - er kommt zu dem Schluss Domenico,
Наше интервью с Доменико и Стефано посетили молодые актрисы, поклонницы их таланта — Софья Карпунина, Вильма Кутавичюте и Александра Ревенко. Для каждой из них эта зима стала новым этапом в карьере: переходом от театра к кино или от актерства к режиссуре. Дизайнеры вошли в комнату, когда кадр был уже выставлен, оставалось только запять свои места рядом с героинями, но ограничиваться ролью моделей Доменико и Стефано не собирались. «Давай соберем волосы, ты роскошно выглядишь, но так будет сексуальнее», — предложил Стефано Вильме и тут же скрутил узлом па затылке ее каштановые локоны, А затем скомандовал: «Камера, мотор!»
Eine vernünftige Frage stellt, würden wir wollen, dass es nichtin den Filmen zu arbeiten, Kostüme für alle heutigen Filmemacher zu schaffen, deren Milben sie bewundern. Oder vielleicht träumte sie mit jemandem der großen Meister der Vergangenheit zu arbeiten? »Niemals! - Erfüllt Stefano. - Wir sind Modedesigner, es ist eine andere Aufgabe. Wenn die Kostüme für den Film zu machen, müssen Sie die historische Wahrheit zu bleiben, und erst dann die Phantasie umfassen. Darüber hinaus ist es notwendig, alle über die richtigen Proportionen zu kennen, und einem Cut-Ära, und unsere Arbeit ist sorgloser, können wir die Freiheit leisten Stile und Epochen zu mischen, alle mit allen ».
»Ich werde Ihnen sagen, mehr als das - weiterhin Stefano. - Selbst wenn wir die kleinen Werbefilme für unseren Geist zu entfernen, wir Kleidung nicht von ihren neuesten Kollektionen verwenden und den Job Kostümbildnerin kompilieren. Nur manchmal wir ihm unser Stoff geben. Und alle! Wie dies besser zu erklären - wir leben heute, wir alle kennen heute. Zum Beispiel können wir von den fünfziger Jahren denken, aber immer noch - in der modernen Proportionen. Wir schaffen nicht die Replik wir ihre eigene Vision schaffen. Wenn es ein Film über den fünfziger Jahren ist, ist es notwendig, die Zuschauer glauben zu machen, dass diese Dinge genau jener Zeit sind. » »Jetzt ist die umgekehrte Situation vorstellen - fügt Domenico. - Wenn wir in unserer Sammlung in den fünfziger Jahren im Stil Release auf dem Podium dieses Ding aus den fünfziger Jahren sind, werden Sie es sofort sehen »!
Und eine der Schauspielerinnen, sie zu sehen geträumt hatte in seinerKleidung? »Alle unsere Träume wahr werden - mit einer Stimme Designer sagen. - Wir hatten sie alle: die Madonna und Monica Bellucci und Tina Turner, und Scarlett Johansson. Und natürlich, Sophia Loren! »Und dann werden sie nicht mehr aufhören. Über Sophia Loren, können sie stundenlang reden. »Sie sehen, es ist ein Symbol für immer! Sowohl gestern und heute, und es wird morgen sein. Sie - die Verkörperung der Vollkommenheit und Italien. Es genügt, ihren Namen zu nennen, und auf einmal ist klar - und über Kleidung und über den Lebensstil. Andere sind keine. Diese Haare, Lippen, Taille, Brust! Ich kann es mit einer Krone auf dem Kopf zu sehen. » »Und was ist Hollywood? »Ja, es ist - der Super-Hollywood! Sophia Loren komplett mit all seinen italienischen typicality internationalisiert. » Es sieht aus wie es an der Zeit ist, das Gespräch auf ein anderes Thema zu übertragen.
Ich frage mich, ob sie TV-Shows beobachten? Domenico Dolce räumt ein, dass er interessierte nur »Downton Abbey», weil die Kostüme sind schön und natürlich, diese alte Dame Maggie Smith: »Es ist einfach unrealistisch» Auf der anderen Seite, Stefano begeistert nicht einen Witz: »Ich liebe» Downton Abbey »,» Game of Thrones »,» American Horror Story ». Aber mein Favorit - es ist natürlich, »Once Upon a Time». 'Gum Aktion findet in verschiedenen Epochen, Kostüme und Frisuren die ganze Zeit ändern. Das kann ich immer sehen! »Und was ist mit dem» verrückt »? »Nein, ich liebe Fantasy, Märchen, ein Traum.»
Заканчиваем разговор па традиционной ноте. Как вы думаете, почему вас гак любят русские женщины? «Потому что это взаимно! — дает почти очевидный ответ Доменико. — Вообще, мне кажется, что в России любят Италию по всех ее проявлениях: и еду, и моду, и кино. А мы в русском сознании представляем Италию. Разве не так?» Ну конечно, именно так.
