Кино, актрисы и Россия — три страсти Доменико Дольче и Стефано Габбаны.
Stefano Gabbana og Domenico Dolce rette væreRussiske kvinder at navngive favoritter. Deres butik åbnede i Moskva, en af de første, og måske blot deres vi elsker så trofast, på trods af den konstante forandring af stemningen i modeverdenen. De giver efter for provokationer ns - minimalisme og grunge, gotisk eller sport, er det ikke er op til hele denne affære. Deres kvinder er altid feminin og smuk af den traditionelle skønhed, der ikke behøver nogen forklaring. Deres reklamekampagner ligne scener fra italiensk biograf og showet - optagelserne af denne film. »Vi starter altid med en historie, udgør et scenarie, er det vigtigt at forstå, hvad det drejede sig om. Og først derefter indsamle billeder, stof, osv, men når det kommer til showet, modellerne for os - en skuespiller, scene - sæt, og vælg en musik til at skabe den stemning, »- siger Stefano.
I modsætning til den højt og følelsesmæssige Stefano,Domenico ser ufravendt ud af punkterne i den tunge ramme, sagde han stille, og kun i tilfælde: »I dag, det forekommer mig vanskeligt at gøre grimme tøj, men for at vise forblev i hukommelsen, du har brug for meget mere. Jeg er sikker på, hvis der er at fortælle folk, så tingene vil være godt, er det vigtigt at vække følelser, erindringer. Derfor har den vigtigste kilde til inspiration for os altid været en biograf siden neorealisme. Alle film med Anna Magnani, Sophia Loren. Og modellerne vi beder ikke bare være modeller, og skuespillerinder. » »Ikke mannequiner og levende kvinder - fortsætter Stefano. - Ja, de er meget unge piger, men det betyder ikke, at fjollet. Vi forklarer altid hvad historien hvorfor tøj, hår og make-up er sådan hænge backstage mudbordy, ikke bare tabletter med output nummer »,» Vi inddrager dem i den kreative proces, er det vigtigt at indstille piger forhold, endda et par time », - han konkluderer Domenico,
Наше интервью с Доменико и Стефано посетили молодые актрисы, поклонницы их таланта — Софья Карпунина, Вильма Кутавичюте и Александра Ревенко. Для каждой из них эта зима стала новым этапом в карьере: переходом от театра к кино или от актерства к режиссуре. Дизайнеры вошли в комнату, когда кадр был уже выставлен, оставалось только запять свои места рядом с героинями, но ограничиваться ролью моделей Доменико и Стефано не собирались. «Давай соберем волосы, ты роскошно выглядишь, но так будет сексуальнее», — предложил Стефано Вильме и тут же скрутил узлом па затылке ее каштановые локоны, А затем скомандовал: «Камера, мотор!»
En rimelig opstår spørgsmålet, ville vi ikke have detat arbejde i den film, for at skabe kostumer til nogen af nutidens filmskabere, hvis mider, de beundrer. Eller måske de drømte at arbejde med nogen af de store mestre fra fortiden? »Aldrig! - Opfylder Stefano. - Vi er modedesignere, det er en anden opgave. Når du gør kostumer til filmen, er du nødt til at holde sig til den historiske sandhed, og først derefter omfatte fantasien. Desuden er det nødvendigt at vide alt om de rigtige proportioner, og en cut-æra, og vores arbejde er mere ubekymret, kan vi råd til frihed til at blande stilarter og epoker, alle med alle ».
»Jeg vil fortælle dig mere end det - fortsætter Stefano. - Selv når vi fjerner de små reklamefilm for vores ånd, vi ikke bruger tøj fra deres nyeste kollektioner og kompilere jobbet kostume designer. Kun nogle gange giver vi ham vores stof. Og dog! Hvordan forklare det bedre - vi lever i dag, vi alle kender i dag. For eksempel kan vi tænke på halvtredserne, men stadig - i moderne proportioner. Vi skaber ikke den kopi, vi skaber deres egen vision. Hvis det er en film om halvtredserne, er det nødvendigt at gøre beskueren at tro, at disse ting er netop af denne æra. » »Nu forestille sig den modsatte situation - tilføjer Domenico. - Hvis vi er i vores samling i halvtredserne stil udgivelse på podiet denne ting ud af halvtredserne, vil du se det med det samme »!
Og en af de skuespillerinder, de havde drømt om at se i hanstøj? »Alle vores drømme bliver til virkelighed - i én stemme sige designere. - Vi havde det hele: Madonna og Monica Bellucci, og Tina Turner, og Scarlett Johansson. Og, selvfølgelig, Sophia Loren! «Og så vil de ikke stoppe. Om Sophia Loren, kan de snakke i timevis. »Du ser, det er et ikon for evigt! Både i går og i dag, og det vil være i morgen. Hun - indbegrebet af perfektion og Italien. Er det tilstrækkeligt at nævne hendes navn, og alle på én gang det er klart - og om tøj og om livsstil. Andre er ingen. Disse hår, læber, talje, bryst! Jeg kan se det med en krone på hovedet. » »Og hvad med Hollywood? »Ja, det er - det super Hollywood! Sophia Loren helt internationaliseret med alle dens italienske typeegenskaber. » Det ser ud som det er tid at overføre samtalen til et andet emne.
Jeg spekulerer på, om de ser tv-udsendelser? Domenico Dolce indrømmer, at han var interesseret kun »Downton Abbey», fordi de kostumer er smukke og, selvfølgelig, denne gamle dame af Maggie Smith: »Det er simpelthen urealistisk» På den anden side, Stefano ophidset ikke en joke: »Jeg elsker» Downton Abbey »,» game of thrones »,» American horror story ». Men min favorit - det er selvfølgelig, »Once Upon a Time.» 'Gum Handlingen foregår i forskellige tidsaldre, kostumer og frisurer ændrer sig hele tiden. Jeg kan se dette for evigt! »Og hvad med» skøre »? »Nej, jeg elsker fantasy, eventyr, en drøm.»
Заканчиваем разговор па традиционной ноте. Как вы думаете, почему вас гак любят русские женщины? «Потому что это взаимно! — дает почти очевидный ответ Доменико. — Вообще, мне кажется, что в России любят Италию по всех ее проявлениях: и еду, и моду, и кино. А мы в русском сознании представляем Италию. Разве не так?» Ну конечно, именно так.
