»Nej, nej og nej igen.» Som enhver forælder reagerer på et spørgsmål om narkotika. Ville det ikke være rart, hvis alt var så enkelt. Vi er simpelthen at sige »nej», men de bare ikke gøre det. Men, ak, ikke så. Ifølge American Academy of Børne- og Unge Psykiatri (AADYUP) »de fleste teenagere foretrækker at mærke virkningerne af alkohol og narkotika på sig selv. De fleste af dem forsøger at smide det eller fortsætte med at bruge lejlighedsvis, uden væsentlige problemer. Nogle vil bruge medicin regelmæssigt, med varierende grader af fysiske og følelsesmæssige lidelser og sociale problemer. Nogle mennesker vil udvikle et stof eller alkohol afhængighed, der ville være katastrofalt både for dem og for andre for de kommende år. Nogle vil dø, nogle vil forårsage død af andre mennesker. »
Så er det kun den ydre side. Du kørte allerede kuldegysninger ned ad ryggen? I - ja. Fordi jeg ved, at vi særligt opmærksom på den endelige sætning: nogle dør, vil nogle forårsage døden for andre mennesker. Men vi frygter, at teenagere vil værdsætte lige gjorde den første del af dette drama: at fortsætte med at bruge narkotika lejlighedsvis uden væsentlige problemer. Hvis vi kunne skjule den første del, som ingen teenager ikke kunne se hende, og vise ham kun den endelige, ville vi have gjort det. Men vi kan derfor ikke nødt til at gøre alt for at teenagere oplevede det fulde billede med potentielt katastrofale konsekvenser. Vi skal gøre dem til at forstå, at dette spil er ikke risikoen værd.
Беседы, которые проводил Рэтт с детьми всей Америки, оказались очень интересными. Они — подростки, они считают, что знают обо всем гораздо лучше родителей, в особенности об этих угрожающих жизни, вызывающих привыкание и разрушающих умственную деятельность веществах, которые мы называем наркотиками. Поэтому совсем не легко для родителей сделать так, чтобы их беседы «работали». Это, в общем, то, что Рэтт узнал от своих респондентов.
Vi, forældrene, intet er mere frustrerende som»Alvidende» adolescent adfærd. Men i tilfælde af lægemidler, det er især farligt. For at beskytte barnet, forældrene har brug for alle de oplysninger, de kun er i stand til at få. Du har virkelig brug for at vide om narkotika mere end teenagere. Og hvis du er ligesom de fleste forældre, ved du nok.
«Не совершайте ошибок, потому что ошибки станут причиной неуважения со стороны детей», — предупреждает Джудит Вотерс, доктор философии, профессор психологии в университете Фэелай Дикинсон в Мэдисоне, штат Нью-Джерси. Прежде всего, она подчеркивает значение знаний: «Разберитесь в проблеме. Не врывайтесь, как на коне, со знаменем в руках, все критикуя. Прочтите все, что попадется вам на глаза, и имейте представление, о чем говорите».
