Кино, актрисы и Россия — три страсти Доменико Дольче и Стефано Габбаны.
Stefano Gabbana and Domenico Dolce rightly beRussian women to name favorites. Their boutique opened in Moscow, one of the first, and perhaps only their we love so faithfully, in spite of the constant change of sentiment in the fashion world. They give in to provocations ns - minimalism and grunge, gothic or sport, it is not up to this whole affair. Their women are always feminine and beautiful of the traditional beauty that needs no explanation. Their advertising campaigns resemble scenes from Italian cinema and the show - the shooting of this film. »We always start with a story, make up a scenario, it is important to understand what it was about. And only then collect pictures, fabric, etc., but when it comes to the show, the models for us - an actress, stage - set, and select a music to create the mood, »- says Stefano.
In contrast to the loud and emotional Stefano,Domenico looking intently out of the points in the heavy frame, he said quietly, and only in the case: »Today, it seems to me difficult to make ugly clothes, but to show remained in the memory, you need a lot more. I'm sure if there is to tell people, then things will be good, it is important to awaken emotions, memories. Therefore, the main source of inspiration for us has always been a cinema since neorealism. All films with Anna Magnani, Sophia Loren. And the models we are asking not just be models, and actresses. » »Not mannequins and live women - continues Stefano. - Yes, they are very young girls, but that does not mean that silly. We always explain what the story why clothes, hair and make-up is such hang backstage mudbordy, not just tablets with the output number »,» We involve them in the creative process, it is important to set the girls relationship, even a couple hours », - he concludes Domenico,
Наше интервью с Доменико и Стефано посетили молодые актрисы, поклонницы их таланта — Софья Карпунина, Вильма Кутавичюте и Александра Ревенко. Для каждой из них эта зима стала новым этапом в карьере: переходом от театра к кино или от актерства к режиссуре. Дизайнеры вошли в комнату, когда кадр был уже выставлен, оставалось только запять свои места рядом с героинями, но ограничиваться ролью моделей Доменико и Стефано не собирались. «Давай соберем волосы, ты роскошно выглядишь, но так будет сексуальнее», — предложил Стефано Вильме и тут же скрутил узлом па затылке ее каштановые локоны, А затем скомандовал: «Камера, мотор!»
A reasonable question arises, would not want itto work in the movies, to create costumes for any of today's filmmakers, whose mites they admire. Or maybe they dreamed to work with someone of the great masters of the past? »Never! - Meets Stefano. - We are fashion designers, it is a different job. When doing the costumes for the film, you have to stick to historical truth, and only then include the imagination. In addition, it is necessary to know all about the right proportions, and a cut-era, and our work is more carefree, we can afford the freedom to mix styles and eras, all with all ».
»I'll tell you more than that - continues Stefano. - Even when we remove the small advertising films for our spirits, we do not use clothes from their latest collections and compile the job costume designer. Only sometimes we give him our fabric. And yet! How to explain this better - we live in today, we all know about today. For example, we can think of the fifties, but still - in modern proportions. We do not create the replica, we create their own vision. If it is a movie about the fifties, it is necessary to make the viewer believe that these things are precisely of that era. » »Now imagine the reverse situation - adds Domenico. - If we are in our collection in the fifties-style release on the podium this thing out of the fifties, you'll see it right away! »
And one of the actresses they'd dreamed of seeing in hisclothes? »All our dreams become reality - in one voice say designers. - We had it all: the Madonna and Monica Bellucci, and Tina Turner, and Scarlett Johansson. And, of course, Sophia Loren! »And then they will not stop. About Sophia Loren, they can talk for hours. »You see, it is an icon forever! Both yesterday and today, and it will be tomorrow. She - the embodiment of perfection and Italy. Suffice it to mention her name, and all at once it is clear - and about clothes and about the lifestyle. Others are none. These hair, lips, waist, chest! I can see it with a crown on his head. » »And what about Hollywood? »Yes it is - the super Hollywood! Sophia Loren completely internationalized with all its Italian typicality. » It looks like it is time to transfer the conversation to another topic.
I wonder if they are watching TV shows? Domenico Dolce admits that he was interested only »Downton Abbey», because the costumes are beautiful and, of course, this old lady by Maggie Smith: »It is simply unrealistic!» On the other hand, Stefano excited not a joke: »I love» Downton Abbey, »» Game of thrones »,» American horror story. » But my favorite - it is, of course, »Once Upon a Time.» 'Gum action takes place in different eras, costumes and hairstyles change all the time. I can watch this forever! »And what about the» crazy »? »No, I love fantasy, fairy tale, a dream.»
Заканчиваем разговор па традиционной ноте. Как вы думаете, почему вас гак любят русские женщины? «Потому что это взаимно! — дает почти очевидный ответ Доменико. — Вообще, мне кажется, что в России любят Италию по всех ее проявлениях: и еду, и моду, и кино. А мы в русском сознании представляем Италию. Разве не так?» Ну конечно, именно так.
