Missoni: striped flight

Category: Fashion | 15 февраля 2016, 13:22

Designer Angela Missoni - an empire based on love, and inheritance in the relevant this spring strip.

Если бы мне довелось делать коллекцию про Москву, я отмела бы самое очевидное — шубы, шапки, придумала бы историю про слет и цвет! Я много раз бывала в России и знаю: у вас, когда снимаешь пальто, нужно, чтобы наряд выстрелил яркой вспышкой. Вообще я никогда не могла удержаться в рамках одного оттенка — мне подавай целый аккорд!

2

Наверное, дело в том, что я росла в мире, не похожем па жизнь моих одноклассников. Мои родители и их друзья — спортсмены, журналисты, артисты, модельеры — одевались, вели себя и думали не так, как все. Мама Розита всегда хотела заниматься модой. У нее это в крови: у деда была мануфактура по производству кружев и вышивки. Мой папа Оттавио Миссони, он же Тай, был бегуном, участвовал в Олимпиадах, а после войны взялся делать спортивные костюмы — такие, чтобы было удобно и тепло. В них даже выступала итальянская сборная. Красавец, артистическая натура, он мог бы стать художником, по решил заниматься тканями — это он придумал наш фирменный принт-полоску. А моя мама, с которой он познакомился на Олимпиаде 1948, шила одежду.

3

The trick
For sixteen years I had formedown style. I wore silk blouses, bulky sweaters and cardigans, but especially carefully choose accessories - platform shoes and scarves, which are fastened on the head as a turban or a lush bow.

My interest in clothes does not mean that II sought to deal with a family matter. I wanted to become a psychologist, then a veterinarian. But in the twenty-three gave birth to the eldest daughter Margherita, and immediately after her - her son Francesco and his daughter Teresa, and all my cares were devoted to them. I invented circles, arranged playgrounds, started a farm to grow chickens in a clean environment. The parents I just moonlighted, was waiting in the wings - it was called »assistant creative director,» and it was my mother.

By the end of the third pregnancy, which coincided with thedivorce, I finally realized that the family business is no place for me. And he went with his father explained. He listened to my arguments and said; »Imagine that the firm - a giant hat. Under its fields can fit just about anything. Would you like to make jewelry? Children's clothing? You are welcome! You do not have to be in subjection to his mother. » And I took this advice.


Read more...